Navegando por sites de Ficção científica achei as dicas de um escritor" (Cory Doctorow) sobre como escrever no que ele chama de "Era das Distrações".
Me identifiquei tanto com o texto que traduzi e estou repassando para vocês.
Espero que gostem.
Cory Doctorow: Escrevendo na Era das Distrações
Locus Magazine, Janeiro 2009 http://www.locusmag.com/Features/2009/01/cory-doctorow-writing-in-age-of.html
--------------------------------------------------------------------------------
Sabemos que nossos leitores são distraídos e, por vezes, mesmo soterrados pela miríade de
distrações que estão um clique de distância na Internet, evidentemente os escritores
enfrentam o mesmo glorioso problema: o delirante mundo da informação e da comunicação e
das comunidades que brilha na sua tela, a um alt-tab de distância do seu processador de
texto.
O pior conselho que já ouvi sobre escrever foi para ficar longe da Internet pois apenas
desperdiçaria o meu tempo e não ajudaria na minha escrita. Este conselho estava errado
criativamente, profissionalmente, artisticamente, e pessoalmente,mas eu entendo aonde o
escritor que me deu queria chegar.A cada momento, quando eu vejo um novo site, jogo, ou
serviço, eu sinto a minha atenção sendo sugada como num buraco negro:uma areia movediça
que preenche cada momento com distrações. Como um pai recente que escreve ao menos um
livro por ano, meia dúzia de colunas por mês, dez ou mais posts nos blogs por dia, mais
numerosas novelas histórias e palestras, eu entendo como o tempo pode se tornar curto e
quão perigosa uma distração pode se tornar.
Mas a Internet tem sido muito boa para mim. Tem mantido informada a minha criatividade e
a minha estética, tem me beneficiado profissionalmente e pessoalmente, e para cada
momento que ela me rouba, me devolve uma centena de delícias. Não pretendo tão cedo abrir
mão dela nem da ficção ou de qualquer outro vício prazeiroso.
Acho que consigo balancear as coisas através de poucas técnicas simples que eu venho
refinando com o passar dos anos.As vezes ainda me sinto atrasado e sobrecarregado de
informações, mas isso é raro. Na maior parte do tempo, Eu estou em cima do meu trabalho e
da minha musa. Veja como eu faço:
Horário de trabalho regular e curto
Quando estou trabalhando em uma história ou novela, eu determino uma modesta meta diária
- usualmente uma página ou duas - e então eu a cumpro todos os dias, não fazendo mais
nada enquando eu trabalho nela. Nao é plausível ou desejável tentar afastar o mundo por
horas, mas é inteiramente possível fazê-lo calar a boca por 20 minutos. Escrever uma
página por dia eu produzo mais que uma novela por ano - faça as contas - e sempre há vinte
minutos para se achar num dia, não importa o que mais esteja acontecendo. Vinte minutos é
um intervalo curto o suficiente que pode ser retirado do sono ou de uma refeição (embora
isso não deva se tornar um hábito). O segredo é fazer isso todos os dias, inclusive fins
de semana, para manter o ritmo, e permitir que os seus pensamentos passeiem entre as
sessões até a próxima página no dia seguinte. Tente encontrar um ou dois pormenores
sensoriais vívidos para trabalhar na próxima página, ou um bom mote, então você já terá
um bom material quando sentar no teclado.
Deixe uma ponta solta
Quando atingir a sua meta diária de palavras, pare. Pare mesmo que esteja no meio de uma
frase. Especialmente se você estiver no meio de uma frase. Desse modo, quando sentar no
teclado no próximo dias, suas primeiras cinco ou dez palavras já estarão ordenadas, isso
lhe dará um pequeno empurrão para começar o seu trabalho. Tricotadores deixam um fio
solto ao final do dia para saberem aonde devem pegar no dia seguinte - eles chamam isso de
"dica". Oleiros deixam uma ponta áspera na argila molhada antes de embalar os potes com
plástico para a noite - é mais difícil construir a partir de uma borda lisa
Não faça pesquisas
Pesquisar não é escrever e vice-versa. Quando você chegar a uma questão factual que você poderia achar no google numa questão de segundos, não o faça. Não pare para procurar o
comprimento da ponte do Brooklin, a população de Rhode Island, ou a distância do sol.
Nesse caminho se encontra a distração - um transe infinito de clicks que irão transformar
os seus vinte minutos de composição em meio dia de idílio através da internet. Em vez
disso, faça o quê fazem os jornalistas : tecle "TK" aonde a informação deveria estar,
como em "A ponte do Brooklyn , todos TK metros dela, voaram pelo ar como confete." "TK"
aparece em pouquíssimas palavras da língua inglesa (menos ainda em português) (a única
que já tropecei foi "Atkins") logo uma rápida busca no seu documento por "TK" vai lhe
dizer se você tem alguma informação a ser pesquisada a posteriori. E seu editor irá
reconhecer e lhe chamar a atenção caso você tenha se esquecido de algum.
Não faça Cerimônia
Esqueça os conselhos de como produzir a atmosfera perfeita para materializar a sua musa
inspiradora no recinto. Esqueça das velas, música, silencio, uma boa cadeira, um cigarro,
ou colocar as crianças para dormir. É bom ter todas as suas necessidades físicas
satisfeitas antes de escrever, mas se você se convencer de que você só pode escrever em
um mundo perfeito, você cria o problema de encontrar 20 minutos livres com o problema de
encontrar o ambiente certo, ao mesmo tempo. Quando o tempo está disponível, apenas ponha
os dedos sobre o teclado e escreva. Você pode tolerar
ruído/silêncio/crianças/desconforto/fome por 20 minutos.
Mate o seu processador de Texto
Word, Google Office e OpenOffice todos vêm com um desconcertante volume de fontes,
automações e configurações com os quais você pode brincar para sempre. Esqueça. Tudo isso
é distração, e a última coisa que você precisa é de uma ferramenta dando uma "segunda
opinião", "corrigindo" a sua escrita, criticando a estrutura de sua sentença, e aí vai.
Os programadores que criaram o Word digitam por todo o dia, todos os dias, e eles podem
comprar ou adquirir qualquer ferramenta que possam imaginar para entrar com texto no
computador. Eles não escrevem software com Word. Eles usam editores de texto como VI,
Emacs, Text-Pad, BBEdit, Gedit, ou qualquer um de uma série de editores. Estas são
algumas das mais veneráveis, confiáveis,poderosas ferramentas na história do software
(uma vez que estão no cerne de todos os outros softwares) e eles não tem quase nenhum
recurso que gere distração - mas tem poderosas funções de busca e substituição. O melhor
de tudo, os humildes arquivos .txt podem ser lidos por praticamente todas as aplicações
de seu computador, podem ser colados diretamente num email, e não podem transmitir vírus.
Ferramentas de Comunicação em tempo real são mortais
O maior obstáculo a concentração é o ecosistema de tecnologias de interrupção do seu
computador : MSM, alertas de email, Alertas de RSS, Skype rings, etc.Tudo o que requer
uma resposta sua, mesmo que inconscientemente, ocupa a sua atenção. Qualquer coisa que
salta em sua tela para anunciar algo novo, ocupa a sua atenção. Quanto mais você pode
treinar seus amigos e familiares para utilizar e-mail, quadros de mensagens, e
tecnologias similares que permitam poupar sua comunicação para sessões planejadas do que
exigir a sua atenção no momento imediato ajuda a você atingir os seus 20 minutos. De todo
o modos, agende um bate papo - voz, texto, ou vídeo - quando for necessário, mas deixar
seu MSM rodando é como sentar para trabalhar com um sinal gigante "DISTRAIA-ME"na sua
mesa, um que brilha bastante para ser visto por todo o mundo.
Eu não afirmo ter inventado estas técnicas, mas são elas que fizeram o século 21 uma boa
para mim.
quarta-feira, fevereiro 11, 2009
Assinar:
Comentários (Atom)